1995年（アーケード版）→ 2010年12月（iOS版）→ 2011年（iOS版の大型更新。発売時と更新後を区別）｜Mortal Kombat
Ultimate Mortal Kombat 3 → Ultimate Mortal Kombat 3（2010）
同じ『Ultimate Mortal Kombat 3』の名を掲げていますが、2010年のiOS版はアーケード版をそのまま画面に載せた移植ではありません。登場人物を3Dで描き直し、仮想パッドを前提に技入力を組み替えたリメイクです。発売時の人数は当時のレビュー間で11人と13人に分かれ、単一の数に断定できません。一方、翌年の更新記事は23人・16ステージへの拡充を記録しています。どの時点のアプリを指すかで「何が欠けていたか」の答えが変わる点が、この比較の重要な前提です。
リメイクMortal Kombat比較 18 項目最終更新：2026-10-05
この記事の結論
iOS版の価値は、アーケード版を忠実に持ち運ぶことより、3D表現・タッチ操作・短時間向けモードへ組み替えたことにあります。ただし格闘ゲームの精密入力を仮想パッドへ移したため、見た目の刷新が操作の確かさを保証するわけではありません。発売時の少ない登場人物は2011年更新で大きく補完されましたが、タッチ操作の感触やアーケード筐体の物理ボタンは別問題として残ります。DS版・PSP版の収録形態をiOS版と混ぜず、何を再現したいかで選ぶべきです。
目次
確認したい差分へ移動できます
比較する版と系譜
比較する各版の位置づけを整理
Ultimate Mortal Kombat 3（1995年アーケード版。家庭用移植は機種ごとに差があるため主比較の基準から分ける）
Ultimate Mortal Kombat 3（2010年12月のiPhone／iPod touch向け初期版。発売時の収録内容を区別）
Ultimate Mortal Kombat 3（iOS版。2011年更新後のキャラクター・ステージ追加を別状態として扱う）
この比較から見えること
項目を並べるだけでなく、変更の意味を独自に整理
「2010年版」はアーケード画面の縮小表示ではなく、作り直し
このiOS版を「移植の画面を小さくしただけ」と見ると、比較の軸を取り違えます。発売時レビューは直接移植ではないと明記し、デジタイズされた人物を3Dモデルに置き換えた点を最大の変更として挙げています。アーケード版の技や対戦の枠組みを受け継ぎながら、画面素材と入力装置の前提は再設計されたため、操作の忠実度と携帯しやすさは別々に評価すべきです。
発売直後と更新後で、ロスター評価は逆転し得る
初期iOS版のロスター人数は、TouchArcadeの発売時レビューが約11人、Macworldのレビューが13人の操作キャラクターと記録しており、同時代資料間で食い違います。両記事の記述だけでは数え方の差を確定できないため、本稿では発売時の人数を一つに固定しません。2011年のTouchArcade更新記事は23人・全16背景への拡充を記録しています。初期版の評価では人数の断定よりも、発売時と更新後で収録範囲が変わった事実を分けることが重要です。
3D化は鮮明さを得る一方、元の映像らしさを置き換える
Retina画面で背景や人物を鮮明に見せられることは、iOS化に合わせた実利です。しかし、1995年版のデジタイズ映像が持つ実写取り込み特有の質感は、3Dモデルの滑らかな再描画とは同じではありません。TouchArcadeは背景の美しさを評価しつつ、モデルの造形や原作ファンが感じる隔たりにも触れています。画素数の向上をそのまま「原作再現度の向上」と読み替えないのが、この版の画面を公平に比べる要点です。
簡易入力は技の知識を消すのではなく、指の操作へ置き換える
iOS版はアーケードに近い6ボタン方式と、特殊技を少ないボタンで呼び出す方式を用意します。後者はコマンドを覚えきっていない人の入口になりますが、画面上で方向とボタンを同時に扱う難しさは残ります。TouchArcadeは方式ごとの長短と試合中の反応遅れを挙げ、Macworldはより厳しい評価をしています。レビューの差を隠さず、仮想パッドが全員にとって操作しやすくなったとは結論づけられません。
Shao Karnageは対戦の代替ではなく、短い再挑戦先
Shao KarnageはShao Kahnを倒す通常の試合ではなく、99秒間に与えたダメージを競うiOS版独自の遊びです。勝敗条件を体力ゼロに置かず、短い時間で数字を伸ばす課題に変えたため、通勤中などの一回を区切りやすくします。一方で、相手の動きを読み合う1対1の対戦とは評価軸が違います。追加モードの数を単純に「原作より豊富」と数えるより、プレイ時間と目的をどう変えたかで捉えるのが妥当です。
同じ携帯機でもDS版は対戦網、iOS版は再描画と短時間モードに比重
2007年のDS版『Ultimate Mortal Kombat』は、UMK3の移植にPuzzle Kombatを組み合わせ、ローカル通信やNintendo Wi-Fi Connectionを前面に出しました。2010年iOS版も持ち運べますが、3D描画、タッチ操作、SurvivalやShao Karnageといった構成が中心です。つまり「携帯UMK3」を一括りにしても、DSは二つのゲームと通信対戦、iOSは再構築された一作と端末操作という違いがあります。商品名と対応機能を分けて比較すると選択理由が明瞭になります。
PSPの関連作をUMK3移植と呼ばないことが比較の前提
Mortal KombatのPSP作品は名前だけで系譜を推測しやすいものの、収録内容は異なります。『Midway Arcade Treasures: Extended Play』は通常版『Mortal Kombat 3』を収録し、UMK3を含まないとGameSpotが指摘しています。『Mortal Kombat: Unchained』は『Deception』が基礎で、追加人物やEnduranceはあってもUMK3を再構築した作品ではありません。この境界を明示すれば、後発版の特徴を別作品から誤って持ち込むことを避けられます。
結論：筐体の手応えか、更新後の携帯用再構築か
アーケード版を選ぶ理由は、物理6ボタンとデジタイズ映像、当時の対戦設計を基準にできることです。iOS版は3D化、持ち運び、追加モードが魅力ですが、初期版はキャラクター・背景が削られ、後の更新で補われた経緯を踏まえる必要があります。今から内容を評価するなら「2011年更新後」を前提にしつつ、タッチ操作の評価には当時の批判も残して読むのが正確です。PS2のボーナス収録やDS版は別形態、PSP版の一部は別タイトルなので、名前ではなく中身で選びます。
公開資料画像｜8点
画像の版と出典を分けて表示
仕様比較｜18項目
各版の違いを項目ごとに一覧で確認
比較表では各版の仕様を並べ、プレイ体験に関わる違いを本文で解説しています。項目の前提や例外は、あわせて掲載した参照先もご確認ください。
スマートフォンでは表を左右にスクロールできます。
| 比較項目 | 原作側 | 後発版側 | 判定 |
|---|---|---|---|
| 作品の関係 | 1995年のアーケード向け対戦格闘作。『Mortal Kombat 3』を拡張したアーケード作品です。 | 2010年にEAがiOS向けに再構築。発売時のレビューは直接移植でない3Dリメイクと説明しています。 | 同名の直接移植ではない |
| 時期と比較する状態 | 1995年アーケード版を中心にし、家庭用移植は収録・描画差があるため基準に混ぜません。 | 2010年12月公開の初期アプリと、2011年更新後の状態を分けます。 | 更新前後で仕様が変わる |
| 表示方式 | デジタイズした人物素材を2D画面上で動かすアーケード表現です。 | 人物と背景を3Dグラフィックで再制作し、高解像度のiPhone／Retina画面を意識した描画です。 | 素材を3Dで再構成 |
| 登場人物数 | DS版の同時代資料は原作UMK3の19人と隠し3人、計22人として紹介しています。 | 発売直後はTouchArcadeが約11人、Macworldが13人の操作キャラクターと記録しており、資料間で人数が一致しません。2011年更新後はTouchArcadeが23人と報じています。 | 初期人数は資料差あり。更新で拡充 |
| 背景・ステージ数 | アーケード版の全背景を基準に比較。家庭用版ごとの削減は別途扱います。 | 初期iOS版は10背景。2011年更新で不足していた6背景が加わり、全16背景と告知されました。 | 初期は6背景不足 |
| 操作装置 | ジョイスティックと6個の物理ボタンを使い、左右移動と同時押しを手指で分担します。 | 画面上の仮想スティック／ボタンをタップ。ボタン位置は移動できますが、物理的なクリック感はありません。 | 筐体入力からタッチへ |
| 操作プリセット | パンチ・キックの強弱、Block、Runを独立ボタンで入力するアーケード配置です。 | 原作に近い6ボタン方式と、特殊技・Fatalityを簡略化する5ボタン方式の2系統を用意します。 | 原作型と簡易型を選択 |
| 入力の確かさ | 物理ボタンで押下を確かめられ、複数ボタンの保持・方向入力を画面操作に依存しません。 | TouchArcadeは長い対戦中の入力遅延を指摘し、2011年更新後には改善を感じたと記録。Macworldは操作性を厳しく評価しています。 | タッチ入力は評価が分かれる |
| 戦闘の基礎 | Runとコンボを組み合わせるテンポの速い2D対戦。UMK3ではMK3にいなかった人気ファイターも復帰しました。 | 対戦の基本ルールと技の系統はUMK3を踏襲し、3D描画と仮想入力に置き換えます。独自の新規キャラクター追加とは区別します。 | 戦闘ルールは継承 |
| アーケードモード | 筐体でCPU戦を進める標準的な塔型モード。難易度や対戦相手の反応が連戦の負荷になります。 | iOSにもArcadeモードを収録し、複数段階の難易度から一人用連戦を始められます。 | 基本モードを維持 |
| Survival | アーケード本編の通常進行を基準にし、iOS版と同名の独立Survivalを標準モードとして同一視しません。 | 残り体力を引き継ぎながら可能な限り多くの相手と戦う専用モードを収録します。 | 携帯版に独立モード追加 |
| Shao Karnage | アーケード版の通常対戦・隠し要素を基準とし、このiOS独自モードはありません。 | Shao Kahnに与えたダメージを99秒間で競うモード。勝ち抜きではなく、短時間のスコアアタックです。 | 短時間の独自スコア戦 |
| 対人プレイ | 筐体前での対面対戦を主とする設計です。後年のXbox 360版ではオンライン対戦が別途実装されました。 | iPhone版はWi-FiまたはBluetoothによるローカル対戦を備えます。iPad版には同一端末での対戦表示も追加されました。 | 持ち寄り対戦へ再設計 |
| 記録・ランキング | アーケード筐体内の対戦・スコアと、後年のXbox Live版のオンライン機能を分けます。 | 複数モードにオンラインランキングが案内されましたが、発売時レビューには接続確認ができなかったという記録もあります。 | 機能案内と実動評価を区別 |
| 技・フィニッシュ | Fatalityなどのフィニッシュ入力と隠し要素のコマンドを、アーケードの方向・ボタン操作で実行します。 | フィニッシュ技は再現し、簡易操作では特殊ボタンと方向の組み合わせに置き換えます。操作を簡単にする代わりに入力方式は別物です。 | 内容を継承し入力を再設計 |
| 音 | アーケード版の音楽・効果音を、筐体の音響環境で聞く構成です。 | TouchArcadeはiOS版が原作の音楽・効果音を保持したと記録。音を新規全面差し替えした作品とは説明されていません。 | 音素材を継承 |
| 関連する他機種版 | DS『Ultimate Mortal Kombat』はUMK3移植とPuzzle Kombatの同梱作。PS2『Armageddon Premium Edition』にはUMK3アーケード版がボーナス収録されます。 | PSP『Midway Arcade Treasures: Extended Play』は通常版MK3を収録しUMK3は不収録。PSP『Unchained』は『Deception』移植で、UMK3のPSPリメイクではありません。 | 似た名称の別商品を分離 |
| どちらを選ぶか | 筐体の物理入力、2Dデジタイズ表現、アーケード版の応酬そのものを優先する人に向きます。 | 3Dで描き直した姿、携帯性、Survival／Shao Karnageを重視する人に向きます。更新後ロスターとタッチ入力の相性は別々に確認が必要です。 | 忠実な操作か携帯再構成か |
どの版が向くか
優劣ではなく、重視する体験で選ぶ
旧版を基準にしたい人
アーケード版のデジタイズされた人物表現、物理6ボタン、隠し要素を含む当時の対戦設計を基準に遊びたい人向けです。家庭用移植やコレクション版を選ぶ際は、収録されたUMK3の版と追加要素を個別に確認したい人にも向きます。
後発版の変更を見たい人
3Dに描き直された人物・背景と携帯性を優先し、Arcade以外のSurvivalやShao Karnageも遊びたい人向けです。初期版と2011年更新後では人数・背景数が違うため、後期の完全ロスターを前提にする場合は更新後の状態を指しているかを確認する必要があります。
出典・確認資料
画像と記事の確認資料を個別に対応
画像の出典表記は参照元を示すもので、権利者の許諾を示すものではありません。画像についてご連絡をいただいた場合は内容を確認し、削除・差し替えなど適切に対応します。
公開資料画像の出典
資料画像 2｜原作側
gamesdb.launchbox-app.com｜Screenshot - Gameplay（画像ID: 73d5e203-40dd-4a50-b05d-110107299961）— LaunchBox Games Database｜ゲーム画面例
画像ファイル：直接表示
資料画像 3｜原作側
gamesdb.launchbox-app.com｜Screenshot - Gameplay（画像ID: 05a34990-9522-4d76-b47c-3a836cc25277）— LaunchBox Games Database｜ゲーム画面例
画像ファイル：直接表示
資料画像 4｜原作側
gamesdb.launchbox-app.com｜Screenshot - Gameplay（画像ID: aa2bb0e3-09d4-4ddd-8324-3464b9a5ae2a）— LaunchBox Games Database｜ゲーム画面例
画像ファイル：直接表示
資料画像 5｜後発版側
www.mobygames.com｜Screenshot of Ultimate Mortal Kombat 3 (iPhone, 2010) - MobyGames｜ゲーム画面例
画像ファイル：直接表示
仕様・歴史の確認資料
出典資料は作品情報や仕様を確認するための参照先です。資料に記載されたURLの公開状態は変わる場合があります。
Ultimate Mortal Kombat 3 Review — GameSpot（Xbox 360版、2006年）
www.gamespot.com｜Xbox Live Arcade版をアーケード版の正確な再現として扱う発売時レビュー。対戦、隠しキャラクター、オンライン機能、内蔵技表の不在などを、アーケード版の基準を説明する際に使用。
Ultimate Mortal Kombat 3 Review — TouchArcade（iOS版、2010年）
toucharcade.com｜発売直後のレビュー。iOS版が直接移植でなく3Dで作り直された点、当初の少ない登場人物・背景、2種類の仮想操作方式、Arcade・Survival・Shao Karnage・ローカル対戦を確認。
Ultimate Mortal Kombat 3 for iPhone — Macworld（2011年）
www.macworld.com｜iPhone版のレビュー。3Dモデル、発売時の13人規模の操作キャラクター、Bluetoothローカル対戦、タッチ入力の反応への批評を確認。TouchArcadeの操作評価と一つの結論にまとめず、相反する所感として扱う。
Update to Ultimate Mortal Kombat 3 Brings Full Roster and Selection of Arenas — TouchArcade（2011年）
toucharcade.com｜更新前後を同じ筆者が比較した同時代記事。更新前の約11人・10背景から、更新後の23人・16背景への拡充、iPad版の別機能、レビュー時に感じた入力遅延の変化を確認。
GC '07: Ultimate Mortal Kombat Hands-On — GameSpot（Nintendo DS、2007年）
www.gamespot.com｜DS版『Ultimate Mortal Kombat』がUMK3とPuzzle Kombatの2作を収録すること、UMK3の19人と3人の隠しキャラクター、DSの物理ボタン・ローカル共有・Wi-Fi対戦を確認。2010年iOS版とは別の商品として比較。
Ultimate Mortal Kombat Review — GameSpot（Nintendo DS、2007年）
www.gamespot.com｜DS版の発売時レビュー。UMK3とPuzzle Kombatの同梱、DSの別画面に表示される必殺技情報、通信対戦、CPU戦の難しさなどを照合。
Next Mortal Kombat gets premium edition — GameSpot（2006年）
www.gamespot.com｜Midway発表を伝える当時記事。PS2版『Mortal Kombat: Armageddon Premium Edition』にはUMK3アーケード版がボーナスとして収録され、通常版Armageddonとは商品構成が異なることを確認。
Midway Arcade Treasures: Extended Play Review — GameSpot（PSP、2005年）
www.gamespot.com｜PSP用アーケード集の収録内容を確認。UMK3ではなく通常版『Mortal Kombat 3』が含まれるというレビューの明記を、PSP版の誤分類を防ぐために使用。
Mortal Kombat: Unchained Review — GameSpot（PSP、2006年）
www.gamespot.com｜『Unchained』がPS2版『Mortal Kombat: Deception』を基礎にするPSP移植であること、追加キャラクターやEndurance、長いロード、オンライン対戦の削除を確認。UMK3系移植と混同しないための出典。
Ultimate Mortal Kombat 3 Arcade — Bitvint
bitvint.com｜原作側画像1の掲載ページ。ページと画像ファイル名にアーケード版UMK3と記載があるため、同じ版のゲーム画面資料として扱う。
Ultimate Mortal Kombat 3 — Museum of the Game
www.arcade-museum.com｜原作側画像4の参照元およびアーケード筐体情報。1995年作品、6ボタン操作、対戦方式、複数プレイヤー大会などを確認。
Ultimate Mortal Kombat 3 Images — LaunchBox Games Database
gamesdb.launchbox-app.com｜1995年発売のArcade版作品レコードと画像一覧を確認。ページはプラットフォームをArcadeとし、該当する3画像をScreenshot - Gameplayとして分類しているため、アーケード版側の画像出典に用います。
Screenshot of Ultimate Mortal Kombat 3 (iPhone, 2010) — MobyGames
www.mobygames.com｜iOS側画像5の個別ページ。iPhone版の対戦画面として版の対応を確認。
Ultimate Mortal Kombat 3 screenshots — MobyGames
www.mobygames.com｜iOS側画像6の参照ページ。該当スクリーンショットが同サイトのiPhone版ギャラリーに属することを確認。
本記事の比較・考察は掲載した資料をもとに編集しています。仕様は地域や配信形態、更新時期によって異なる場合があります（2026年10月5日時点）。